12/03/2010

> Neu al PRBB / Snow at the PRBB

Temps / Weather

El dilluns tothom estava pendent del temps doncs passava una cosa molt excepcional: nevava! Durant molta estona semblava que la neu no quallava i estàvem tots entre neguitosos i contents. Finalment la cosa es va animar i molts aprofitaren l’ocasió per deixar-se anar i jugar. Els residents del PRBB van sortir massivament a les terrasses i es van esplaiar de valent fent guerres de neu i ninots. Alguns valents van arribar fins la platja amb càmeres per plasmar un paisatge insòlit: la platja de Barcelona nevada. Tenim moltes imatges que podeu veure en aquests links i si voleu enviar-nos les vostres, les afegirem. Mireu, mireu...reconeixereu gent seriosa i formal que es va transformar en pocs moments... L’altra cara de la moneda van ser els seriosos problemes que la nevada va provocar i tots aquells que van haver de patir embussos i restriccions de trànsit per arribar a casa seva. I és que mai neva al gust de tothom!

Imatges i video de la neu al PRBB el dilluns, 8 de Març de 2010:
Grup del PRBB a Flickr


Snow at the PRBB

Last Monday everybody was hooked on the weather, because somthing extraordinary happened: Snowfall! During a long time it looked like the snow would not stay. But then it went on and many residents took the opportunity to play. They massively left for the terraces doing snow battles and building snowmen. Some left for the beach with cameras to find a weird scenery: the Barcelona beach fully covered by snow. On the other side many problems were caused for those who depended on busses and cars to go home. Well, it never snows for the pleasure of everyone.

Pictures and video of the snow at PRBB on Monday, March 8, 2010:
PRBB group at Flickr

 

> Tornar