Quark
19
Julio - diciembre 2000
Editorial
Horizonte tecnológico para el 2004
Technological horizon for the year 2004
Vladimir
de Semir
Ciencias del conocimiento: propuesta para abrir un foro de
debate
Knowledge sciences: a proposal to start a debate
Jaume
Bertranpetit
Ciencia cognitiva y lenguaje: perspectivas y obstáculos
Cognitive science and language: perspectives and hindrances
Manuel
García-Carpintero
Crónica
Curso de tecnologías de la lengua en la UIMP
Language technology course at the UIMP
Toni
Badia
Dossier
Especial Las tecnologías de la
lengua
The language technologies Special
La investigación en tecnologías de
la lengua
Research in language
technology
Marsal Gavaldà
Técnicas básicas en el tratamiento
informático de la lengua
Basic techniques
in computerized language processing
Horacio Rodríguez
El procesamiento del lenguaje
natural como problema computacional
Natural language processing as
a computational problem
Sergi Balari
El Proyecto Universal
Networking Language (UNL)
The Universal Networking
Language (UNL) Project
Hiroshi Uchida
Sistemas de traducción automática
Automatic translation
systems
J. Gabriel Amores
Estrategias de traducción
automática
Machine translation
strategies
Arturo Trujillo
La traducción interactiva del habla
Interactive translation of
conversational speech
Alex Waibel
El español en relación con la
comunicación técnica y científica
Spanish in technical and
scientific communication
Francisco A. Marcos Marín
The Llengua Project
Núria Bel
Artículos
Daniel Dennett: con Darwin nos basta
Daniel Dennett: Darwin suffices
Félix
Ovejero Lucas
Entrevista
Daniel Dennett: «It is necessary to find an explication to
how natural selection has created free will»
Cristina
Junyent
Ciencia
en Internet
Language
tecnologies
Maria
Roura
News
Reviews