Sumario

Secciones

Editorial

Golpistas en los medios de comunicación

Abusers in the media

Tribuna

La publicación del genoma humano y los medios: una secuencia de despropósitos

The broadcast of the human genome and the media: a sequence of nonsense

Manuel Perucho

Crónica

VI Conferencia Internacional sobre Comunicación Pública de la Ciencia y la Tecnología

6th International Conference on Public Communication of Science and Technology

Maria Roura

Especial «Información y genes»

Special «Information and genes»

De Mendel al mapa del genoma

From Mendel to the human genome map
David Comas

Los secretos del genoma

Genome secrets

Xavier Estivill

Los genes en la cultura popular de los medios

Genes in the popular culture of the media

Dorothy Nelkin

El periodista científico y el arte de hacerse escuchar

Scientific journalists and the art of being listened to

Tim Radford

El gen de cada día

Our daily gene

Gemma Revuelta

Noticia médica: ¿impacto científico o impacto mediático?

Medical news: scientific or mediatic impact?

Vladimir de Semir

Comunicación pública en genética humana. ¿Cómo decir toda la verdad?

Public communication on human genetics. How are we to tell the entire truth?

Miguel Ángel Quintanilla Fisac

El papel de la ética en la comunicación científica

The role of ethics in scientific communication

Georges B. Kutukdjian

Artículos

Biomedicina en la prensa: Quiral 2000

Biomedicine on the press: Quiral 2000

Gemma Revuelta y Maria Roura

El primer borrador del genoma se presenta en sociedad

The first darft of the genome is introduced to society

Marta Asensio Paños

Los genes: del laboratorio a la prensa

Genes: from laboratory to press

Gemma López Jornet y David de Semir Frappart

Entrevista